![]() コリャいい倶楽部のキャラクター誕生です。韓い国で生まれた
“とんがら王子”です。 辛さ100倍・旅の楽しさ100万倍でがんばります! |
【提携旅行会社様より】
三進トラベルサービス河村様
いつも大変お世話になっております。
先日お世話になった◆●▼様ご夫妻にお会いしましたので、GWの韓国旅行の感想を詳しくお伺いすることが出来ました。
現地のガイドさん2名とご同行頂いた専門の方も大変頑張ってご案内して頂きましたので、何の問題もなく大満足との評価をいただきました。
また河村様はじめ御社に対してもお礼の言葉を頂戴しました。弊社のお客様をとても大切にして頂きありがとうございました。
今後とも宜しくお願い致します。
株式会社○○ツアー
【オーダーメイド旅行】
前略 11月5日~7日までオリジナルのオーダー旅行「韓国ソウル・安東3日間」をお願いして帰ってまいりました。
まずは、ご結婚されて韓国に行ってしまいましてので直接御礼を申し上げられないと思われます。
担当の内田さんに感謝致します。とにかく大満足の安東でした。
秘境中の秘境、そしてまるで時代劇の中にタイムトリップしたような「知礼芸術村」での宿泊。
夜、山の中を1時間半も上がり、ガイドさんも運転手さんも1度も行った事の無い場所、そして携帯電話の電波も繋がらないような場所・・・
それは、なかなか一般の海外旅行者が経験出来るような場所ではありませんでした。
特に私たちは、恵まれていたのは、チェサの日で、チェサ料理もご馳走になり、又翌朝の景色は、雲海も見る事ができ、こんなラッキーな旅はありませんでした。
トイレも外で、シャワーしかありませんが、夜中外に出ても空気が澄みすぎていて、悪い気が全く感じられない、自分が新しくなったような澄んだ空気でした。
ソウルまでのKTXに我々だけで、初めて乗り、間違えて乗ってしまいその対応に知っている韓国語を駆使して正しいKTXに乗りかえる事が出来た事も、韓国語に自身を持ち、又、韓国の方々の親切な対応に感動したものでした。
三進トラベルには、電話でしかお話していませんが、私の要望を見事に感じとって下さり、その要望に100%以上に応えて下さった旅行を計画して下さいました事、心より感謝致します。
今頃、ソウルで新しい生活を始めていらっしゃる元社員の内田さんに是非宜しくお伝え下さい。
次回は、海の方へ行きたいと思っています。その時は又そちらでお願いする事になります。
宜しくお願い致します。
三進トラベルのどの方も、親切でお客様の要望を良く感じ取って下さる方であります様に・・・。
楽しい、そして思い出になる、貴重な体験を出来た旅に有難うございました。
兎澤様。
済州島旅行の手配ではお世話になりました。お陰様で大変楽しい充実した旅行でした。
それというのも、まず第一はガイドさんとドライバーさんに恵まれたことでしょう。済州島出身ということで、自身の生活体験に基づく思想や習慣等に根差した説明、案内をしていただき、観光地としてこの島は立ってゆくという意思が感じられ、ガイドとしてそのことに貢献したい。この仕事が自身の生活そのもの、というふうに響きました。誠実に一所懸命尽くしていただきました。
このように書くと固いですが、5人とも打ち解けて、ニックネームを付けて呼び合い、一緒にハイキングに行ったような感覚です。道中、疑問に思ったことは遠慮なく質問し、経験談等を交えて説明するオリジナル旅行であった故でもあるでしょう。兎澤さんの企画のほか、乗馬や射撃、ヨットクルーズ、ナンタの観賞も追加して、現地のテレビ局の取材も受けてしまいました。城山日出峰や山房窟寺の登山?も、ガイドさんに導かれたので登ってしまった感じです。スポーツ体験旅行? 食事も高級店然とはしておらず、地元の方が経営されているフランクな店で、美味しい食事をビールを飲みながら、ゆっくり楽しみました。
個人的には、「人数間違えてない?」と思うほど、たべきれない位の刺身定食と黒豚の焼肉が美味しかったです。ヨットクルーズの刺身も…。
まとまりのない文を長々と書いてしまいましたが、それだけ楽しくて、その気分がいまだ残っているためで、何とぞご容赦ください。
なお、少し気がかりと言えば、同地の方も言っておりましたが、最近は中国人(団体)観光客が増えて、まわりへの気使いが足らないと言うか、はしゃぎすぎと言うか。ヨットクルーズで同じ船でしたが、集団心理の故か、喧しくてマナーに欠ける点もみられ、狭いスペースでは長時間の同席は遠慮したいと思われました。
しかし、このこともクルーの方が察してか、彼らをキャビンに誘導し、私たちだけ舳先でクルージング気分を満喫させていただきました。もっとも、過去の日本人団体客も同様の事はあった様ですが…。このように、このたびの旅行は同行の二人も、一番の良い思い出の旅行となるでしょう。既に再訪を考えている者もいるようです。今度はゴルフとか…。
当初は、ネットでのオーダーでしたので、不安もありましたが、電話での問い合せにも、兎澤さんが柔軟に対応してくださり、やはり韓国専門と謳うだけのネットワークがある。他の旅行会社のツアーでは、こうは行かなかっただろうと実感しております。ますますきめ細かくネットワークを充実させていただき、良い企画をご提案いただくとともに、旅行者の要望に答えていただけたらと存じます。なお、機会がありましたら、現地の金童女さんにも宜しくお伝えいただけたらと存じます。
もう、これ以上充実して、楽しい旅行は無いだろうと思える程でした。このたびは誠にありがとうございました。
いろいろとお世話になり有難うございました。
白菜キムチの受け取りについては、○○さんのご主人からもメールをいただきました。
お陰様で早い時期に一件落着できました。
△△会では、旅行の後で反省会と合わせて来年の計画について話し合うのが恒例になっています。 今回も11月頃に予定していますが、反省会では、ホテルのグレード、食事、観光地の廻り方などでいろいろと問題点が出ることが多いのですが、今回はホテルの設備で多少問題があった程度でその他は大きな問題がなかったように思っています。
新幹線の件は、ガイドの朴さんがよく頑張ってくれたとのことで、皆良い思い出になりました。
韓国の片田舎のバスの旅では、ガイドさんは説明することもあまりありません。
そこで、朴さんがチャングムの総集編(4時間DVD)を準備して移動中に見せてくれるなど、随所でさまざまな配慮をしていただき楽しい旅となりました。
機会がありましたら、皆が感謝していたと朴さんへお伝えください。
キムチの件も、三進トラベルさんに迅速に対応して頂いたことで、マイナスイメージにはならなかったと思います。
多少話題がないと反省会も盛り上がりませんから、少し話題ができてよかったかもしれません。
今回はいろいろとありがとうございました。三進トラベルの皆様のご協力により、お陰様で楽しい旅ができました。
また機会がありましたら、相談させていただくことがあるかもしれません。
今後ともよろしくお願いします。ありがとうございました。
今回のエンディのミュージカル鑑賞手配ではお世話になりました。
9日~11日の3日間、とても楽しく過ごしてきました。
空港でも現地でも思っていたより人が少なく、チェックインから出国審査までいつになくスムーズに通過出来ました。
現地ガイドさんも運転手さんもとてもいい方々で、移動中もリラックス出来ました。
ホテルももう何度かお世話になっていますが、いつ行ってもフロントスタッフの方は親切で気持ちよく対応してもらえるので気に入っています。
部屋も、クローゼット付でとても広いお部屋を取ってくれました。
今回2日目の夜にリモコンの電池が切れてしまったのでフロントに電話したのですが、すぐに(ほんと5分も経ってなかったです)新しい電池を持ってきてくれて交換してくれた上にちゃんと作動するかどうかの確認も勧めてくれて、無事確認が出来てから帰られました。
ホテルの方針なのかもしれませんが、このあいだスタッフの人はずっとドアのところに立ったままで、作動の確認も私たちにアドバイスするのみで決して部屋の中に入ることはありませんでした。
ホテルによってはごく普通に部屋に入ってくるスタッフもいるので、初めは「えっ?」と思ったのですが、あとから考えてみれば、これはとても大事なことなんだろうなと、スタッフのかたの気遣いに感心するとともに、ホテルへの安心感も増しました。
そして何よりもご報告したかったのが、ミュージカル鑑賞のことです。
1回目は前から6列目の右側通路横だったのですが、この席が大当たりでした。
今回のミュージカルは始めから役者さんが客席後ろから通路を演技しながら降りて来るのです。
突然の出来事にびっくりしながらも間近で見る役者さんのリアルな演技に感動していました。
そして、なんと舞台の途中で出演者全員がこの通路を通過して行くシーンがあったのです!
ドキドキしながら近付いてくるエンディを見つめていたのですが、驚いたことに私の席の真横でストップ!!!
超至近距離でエンディを見ることが出来ました。
次の回でもその位置でストップしていたので、この6列目の右通路横という座席が一番ラッキーな場所なのではないかと思いました。
2回目も前から4列目で舞台がとても近く、エンディの姿も前回の時よりよく見ることが出来ました。しかもこの席もエンディが一番良く立つ位置の真ん前で、目が合ってるんじゃないかと思うほどエンディが近かったんです。
座席選定の時に良い席を取ってもらって感謝しています。本当にありがとうございました。
1日に2回もミュージカルを鑑賞出来た上に、今までのどのコンサートやイベントよりも間近にエンディを見ることが出来て、記念すべき20回目の韓国旅行はとても楽しく思い出深いものになりました。
いつもわがままな依頼ばかりして申し訳ありませんが、これからもどうぞよろしくお願いします。本当にありがとうございました。
お陰様で、済州島をめいっぱい楽しむことができました!!
ガイドのチョンさん、とても好くしてくださりましたよ!
一日だけだったのが残念なくらい・・・。
ホテルでお別れするとき、名残惜しかったです。。。
母&母の友達が、チョンさんを『ベタ褒め』で・・・!
是非、宜しくお伝えくださいね!
現地での時間もたっぷりあって、済州島&ロッテホテルを思う存分(!)楽しめました♪
ホテルの火山ショーも2日とも見れましたし・・・。
太王四神記のセット場へ行く途中、ハルラ山も綺麗に見ることができました。
三進さんから、ご手配をいただくガイドさん&ドライバーさんは、いつも、とても親切で良い方なので、楽しい良い旅行をすることができます。
ありがとうございます!!!
今回は、現地の手配のみだったのにもかかわらず、ご親切にありがとうございます!
本当に助かりました!!!
また、今後ともよろしくお願いしますね!!!
色々とお世話になりましたが、無事に韓国旅行を終える事ができました。
ホテルは、リクエストした市庁側ではなかったのですが、25階の目の前にソウルタワーが見えるお部屋でした。
帰りも空港まで送ってもらい、とても良かったです。
世界遺産を見て、美味しい食事・買い物! など・・・。
とても楽しい旅行になりました。
“ ありがとうございました ”
いつもお世話になっております。
おかげさまで、夜遅くまでたっぷりと観光して、昨日、無事名古屋に帰って参りました。
「非武装地帯」、「春川・ナミソム」の観光は、両者全く性質の異なる観光地ではありましたが、どちらも観光箇所が多く見応え十分でした。非武装地帯は、韓国の悲しい過去の悲劇を現在もひきずっていることをつくづく感じました。
今回ソウル市内観光で特に印象的でしたのは、最近きれいになりました光化門、コーヒープリンス1号店で撮影場所になりましたサンモトゥンイ、新沙洞の街路樹通り、グランドハイアットのロビーラウンジからの眺め、貴重な展示物の多いリウム・サムスン美術館、緑の多い広大なオリンピック公園、弘大のすさまじい活気などでした。
ソウルは、行くたびに観光スポットが新規に出来たり、高層ビルが完成したり、おしゃれな店が出来たりと、常に進化し続けている街という思いを強く持ちました。
次回は来月の旅行でお世話になりますので、またよろしくお願いいたします。
内田様
先日の全州ツアーの際には大変ありがとうございました。
凡そ、食に特化した密度の高い内容でした。
なにより楽しい気分のまま4日間を過ごせたことは大きな収穫でした。三進さんならではの食へのこだわりには感服いたしました。また同行参加者の方々にも恵まれたからでもあると思います。
また機会がありましたら宜しくお願いいたします。貴社のご発展と驚くような企画を期待しています。
三進トラベルサービス殿
○◆です。
楽しい興奮する・・・そしてちよっと危ない(?)韓国旅行でした。
ありがとうございました。
ソウルと釜山のガイドさんは二人とも、笑顔の素敵な元・アガシさん達で
見学するというおよりもお喋りが楽しい4泊5日でした。
ただ、私は仕事で韓国のメーカとの付き合いがあったために、
中途半端な知識と好奇心で色々と韓国人には不愉快かもしれない
質問をしたのかもしれないと心配です。
南さんと呂さんが気にしていたら私が恐縮していたと伝えていただければ
幸いに思います。
次回行く時にはガイドさんの指名は可能でしようか?
彼女達に私たちの感想を聞いていただかれば・・・感謝!感謝です!
畑山様
無事帰って参りました。
十二分に楽しませていただき有難うございました。
畑山さんがおっしゃっていましたように、他のツアーでは決して味わう事の出来ない、家族的な旅でした。
又、何か面白い企画がありましたら、是非参加させて下さい。
楽しい旅を本当に有難うございました。
取り急ぎ御礼まで。
河村映子様
先日の旅では大変お世話になり有り難う御座いました。お陰様で楽しい旅が出来満足しております。
さて取りあえず今回の旅行記を別添のように取り纏めてみましたのでご笑覧いただければ幸いです。草々
2009年4月30日
河村様
正に皐月晴れで始まった五月、如何お過ごしでしたか?
先月の旅行では大変お世話になり、ありがとうございました。お天気と同行の皆様に恵まれ、幸せな3日間でした。ガイドの金さんもおっしゃっていましたが、河村さんがご一緒だと知り、緊張が少しほぐれ、心強く感じました。
想像以上に車に揺られている時間が長かったのは残念でしたが、ドライブインを初めて利用した事、初日の夜、タクシーで出掛けたマッコルリ通りでの飲食はとても楽しい体験でした。すっかりマッコルリのファンになりました。事前に読んでいた本は「マッコルリの旅」鄭 銀淑著 東洋経済新報社 2007年8月 ¥1,800です。
韓国のおいしい物を本当にたくさん頂きました。大満足です。
時節柄お身体には充分気を付けてご活躍下さいね。
○○◇子
おはようございます。 【ソ・ジソク除隊歓迎会 参加ツアー】より、昨日帰ってきました。
おかげさまで、歓迎会は予想以上にすばらしく、皆、感激していました。
ありがとうございました。
ガイドの女性もよく気がつく方で、日程もスムーズにいきました。
残りの2日間は雨にたたられましたが、ケンチャナヨです。取り急ぎ、お礼まで。
先日は大変お世話になりました。
先月の韓国旅行の際、インペリアルパレスホテルに家のカギを忘れて件ですが、今日、ホテルから国際郵便にてカギを届けてもらいました。本当にありがとうございました!
またよい企画の韓国旅行があれば是非よろしくお願い致します。
今回の韓国の寺巡りでは、面倒なスケジュールに対応していただきありがとうございました。
お蔭さまで、寺の様子や僧侶・信者さんの振舞などを実見し、仏道修行を体験することができ、充実したものとなりました。
おはようございます。昨夜韓国旅行より無事戻りました。
短い時間でしたが、家族共々中身の濃い楽しい時間を過ごすことができ、感謝しております。
河回村は本当にのどかで滅多に見ることのできないところで、行ってよかったと思いました。
ありがとうございました。
こんにちは。おかげさまで、無事、旅行を楽しんで来られました。
韓国が初めてだった妻も満足していました。 すぐには無理ですが、また行きたいようです。
世界遺産から市場、免税店まで一通り回って、帰国しました。
私の片言以前の韓国語も多少は伝わり、個人旅行としてはうまくいった方ではないかと思います。
直前の依頼だったにもかかわらず、ぎりぎりまで手を尽くしていただいて、本当に感謝しています。
ありがとうございました。
またお世話になることもあるかと思います。 多少、覚えておいていただければ幸いです。
今後ともよろしくお願いいたします。
年末のソウル旅行とミュージカルのチケットを手配いただき、ありがとうございました。
ミュージカルの座席は最前列で、とても嬉しかったです。
会場までの行き方も細かく書いていただき、とても分かりやすくて助かりました。
今後とも、いろいろとお世話になると思いますが、よろしくお願いいたします。
河村様へ。
何回かお電話いただいたのですが、あいにく出られなくて、スミマセンでした。
無事帰ってきました。兄夫婦も連日くたくたになりつつも、精力的に行動したようです。南山の宿泊施設が変わりましたが、かえって知らない新しい街に宿泊できて、楽しい思いをいたしました。地下鉄も便利な街ですが、韓国はタクシーが安いので、タクシー派の脇山はどこへ行くにもタクシーで、それでも新村は便利であちこちへ行ってきました。カジノも行き、ロッテ免税店も行き、トラブルもなく帰ってきました。
毎回思いますが、やはり御社のように韓国に強く、行き届いた心使い(レジデンスの件も含め)をしていただける旅行会社にお願いすると安心です。
今後ともよろしくお願いいたします。
キムさん、こんばんは。
今更ですが、ただいま~です。
たしか時差のない国に行ったのですが、帰ってきてから、
ずっと時差ぼけ状態でした。
お~韓国、Nowonに行ってまいりましたよ。
無事にrainに握手してもらえました!
もちろん、名前入りでサインもいただきました!
とっても嬉しくて、座り込んで泣いてしまいました。
夜通し並んだり、お買い物したり、と寝る時間を削って韓国を堪能しました。
今回の旅でまた、韓国がとっても好きになりました。
キムさんのおかげで、楽しい旅ができました。
ありがとうございました。
そうそう、せっかく韓国の町並みを撮ったカメラをなくしてしまいました。
舞い上がってたから、仕方ないですね~~
また、韓国に行くときは、お願いしま~す^^
釜山・慶州・安東・ソウル周遊4日間に参加しました。この度は楽しい旅行が出来、大変喜んでいます。ガイド(沈智賢)さんもとても親切に4日間を過ごして下さり、とても感謝しております。ただ滞在中の食事が毎日あまり変わり映えなく少し心残りでした。韓国にはまだまだ行ってみたいところが沢山あるので、今後とも宜しくお願い致します。
このたびはありがとうございました。主人亡き後、仕事の方で長男を支え、そして私を支えてつかれていたであろう娘と思いがけなくハワイ旅行に行かれ本当に思い出に残る楽しい日々を過ごせる事が出来ました。娘もとても喜んでくれ少しでも精神的にリフレッシュしてくれましたことに安堵いたしております。三年前はパク・ヨンハさんのツアーで参加しその時の思い出を巡って参りました。コンサート会場、そして何よりもジェットスキーに挑戦してきました。一生の思い出です。あまりにも楽しくはまりそうです。ジェットスキーをやりたくて機会を考えております。娘は怖いと乗りませんでしたが、パク・ヨンハのハワイで乗っている姿が楽しそうで是非と思っておりました。もしよろしかったら今後ともよろしくお願い申し上げます。入梅が終わりますと真夏の太陽が照り続ける季節が巡って参ります。お体をご自愛されご活躍される事を心より御祈念申し上げます。
こんにちは、先日はお世話になりました。6/15、16と娘と2人韓国へコンサートに行って来ました。急なことに迅速に対応して頂きありがとうございました。席も良く楽しんで来れました。又、ホテルも駅近で日本語の上手なスタッフも多く助かりました。最も有効でしたのが一山地区から空港まで地下鉄でなくタクシーを使った方がよいとのお話。ホテルのフロントの方に“金浦空港まで行ってください”とメモしてもらい、一山→金浦を10,000ウォン20分で着いたこと。助かりました。とても楽しく思い出に残る旅になりました。ありがとうございました。又、次回も宜しくお願いします。
【「2008 韓流 Again in JEJU」イベント参加ツアー3日間】
前略済州島旅行お世話になりました。韓国には2回目の旅行でした。皆様のおかげで楽しいひと時を過ごすことが出来ました。機会がありましたらお世話になると思います。本当に有難う御座いました。
お久しぶりです。覚えてらっしゃいますか?済州島で御世話になった、背の高い○○です。その節はありがとうございました。本当に三進様のヨンハツアーは最高でした。ヨンハが最高なのはもちろんですが、三進様のお気遣いは嬉しい限りでした。特に斉藤様の優しさは感動モノでしたよ。釜山から帰国して改めて感じました。又ご一緒できるといいですね!ありがとうございました。
この度はイベントに参加させていただき本当にありがとうございました。本当に感激いたしました。もう一生無いかもしれないと思うぐらいのイベントに参加できて感謝の気持ちはどれだけ書いても書き切れません。深くお礼申し上げます。イベントの内容も素晴らしかったですし、スタッフの皆様の心配りにも感動しました。今までいろいろなツアーイベントに参加しましたが、間違いなく最高に配慮され楽しい時間を過ごさせていただきました。本当に豪華でした。ありがとうございました。(ヨンハさんとあんなに長時間のイベントは、これまでもこれからも無いのでは?と思います)
三進トラベルサービス・スタッフのみなさま。ヨンハさんのツアーから帰ってきました。とても楽しかったです。今まで何度かヨンハさんのツアーに参加していますが、今回の三進さんの親切な対応が心に残っています。出発前の電話での対応も現地でのスタッフの方もとても親切でした。又お願いしていたタクシーの運転手さんもいい方で私も知らなかったLoving youのロケ地を探してくれ、行くことができました。次回又三進さんで扱って頂きたいです。そして個人旅行で韓国に行くときは三進さんで御世話になりたいと思っています。本当にありがとうございました。
三進トラベルサービス様。今回ほど満足して帰ってきてツアーは初めてでした。対応の早さ、済州島ツアーの組み方、本当に嬉しく思いました。ゴルフツアーもヨンハ君を側で拝見でき、心身的にも心地よい疲れでした。ヨンハ君のファンになりいつも楽しくさせてくれ本人も疲れているだろうに人間性の良さに感心しております。ヨンハ君との思い出を支えに日々過ごしております。ヨンハ君より最後にホワイトデーのプレゼントを手渡しされたときは思わず涙が出てしまいました。これも三進トラベルさんの心温まる計らいに感謝申し上げますと共に、いい思い出をありがとうございます。今後韓国に行くことがあると思います。その節はどうぞお電話差し上げますので宜しくお計らいのほど申し上げます。皆さまのご健勝とご活躍を期待申しますと共に心より御礼申し上げます。楽しい思い出を有難うございました。そしてパクヨンハ君のハガキでの御礼状とれも嬉しく思いました。大切にいたします。畑山さんありがとうございました。
【黒田福美プロデュース 日韓交流 「帰郷祈念碑」除幕式参加の旅】
とても感激です。いい体験をしました。誰かが「シュプレヒコールを発したことはあったが、受けたことは初めてだ」っと言った。“同感”といったものです。反対派に阻まれたから参加者はそれだけ強くなれたのだと思います。
今までしたことのない旅行でした。よい体験でした。
参加当初の晴々しい気持ちから色々と変化した今回のツアー。今までに味わわなかった特別の自分の人生20世紀~21世紀への流れを改めて一層勉強させていただきました。ありがとうございます。
いままでと違った体験が出来、また知らなかった韓国にも触れることが出来、寂しい思いもしましたが、とても楽しい旅でした。ありがとうございました。これからも御世話になりたいと思います。
一つの目的のために日本全国から参加されたツアーが色々な困難を越えて達成されたことを嬉しく思います。
意義のある旅行が順調に行くものと思い、さらに地方都市を訪ねてみたいとの思いから気軽に参加しましたが、アクシデントに出会い濃密な旅行となりました。アクシデントはより深い理解と交流へのスタートとしてこれからも韓国とのお付き合いを続けたいと思います。食事は期待通りすばらしかったです。
円滑に進むであろうと思われたこのツアー。こんなにも心に自分に様々な問いかけをし、とても有意義な経験をさせていただきました。大変ご苦労をおかけしました。ありがとうございます。
いろんな不測な事態に冷静に対応されたスタッフの方に敬意を表します。内容が盛りだくさんですが、ホテルに入った時間に無理がなくて良かったと思います。黒田さんの活動の経過を少しでも伺うことが出来て大変有意義な3泊4日でした。
意味深いツアーに皆さん心が一つになった様な気が致します。日本と韓国の関係、過去をも思い、前を向いて進んで行きたいですね。色々ありがとうございました。お食事おいしかったです。
釜山空港でのトラブルで始まり、除幕式が出来ない不幸もありましたが、終わってみてさすが黒田さんの純粋な呼びかけで集まった参加者たちは、事態を両国友好の歴史的一歩にしました。これもひとえに三進トラベルサービス㈱の裏方としての支えがあったからこそと感謝致します。今後の事態の発展の中で、来年の5月10日頃に再び同様のツアーが組まれれば参加させて頂きたいと思います。韓国のガイドさんや写真家の方々、参加者の皆さまに感謝しております。
| 本当にお得な韓国旅行とは?≫ |
| 三進トラベルサービスってどんな会社?≫ |
| オーダーメイド旅行7つのメリットとは?≫ |